Pour visualiser le reportage de Jean-Philippe Cipriani de Radio-Canada, vous n’avez qu’à copier-coller ce lien:

http://www.radio-canada.ca/audio-video/pop.shtml#urlMedia=http://www.radio-canada.ca/Medianet/2010/RDI2/TelejournalSurRDI21H201009182100_2.asx&epr=true