De Kim Lizotte, dans Le Journal de Montréal, 14 mars 2014
L’humoriste américain Bill Burr était de passage au Metropolis. Au milieu du spectacle, il s’est adressé aux spectateurs en parlant de son amour de la ville, de son affection pour Montréal, en mentionnant au passage: «…your french language…»
Une partie de la salle, anglophone, n’a pas aimé et s’est mise à huer, spontanément.
Et là, au bar, un homme s’est mis à crier, «Fuck Pauline!».
Over and over again.
Je ne sais pas si c’est les deux bières que j’avais dans le corps ou si c’est mon côté séparatiste, francophone ou féministe, mais j’avais envie de lui sauter à la gorge. Je me suis retenue, surtout par peur d’effrayer la personne qui m’accompagnait.
