- 2001-05-09 – Henderson – Requête introductive d’instance initiale
- 2001-08-23 – PG Québec – Requête en irrecevabilité 2001-05-09 – Henderson – Requête introductive d’instance initiale
- 2001-09-27 – PG Québec – Requête pour permission d’appeler d’une décision interlocutoire
- 2001-11-09 – CA – Jugement sur requête pour permission d’appeler d’une décision interlocutoire
- 2002-08-16 – CS – Décision sur requête en irrecevabilité
- 2007-08-30 – CA – Jugement en appel d’une décision sur requête en irrecevabilité
- 2012-12-03 – Henderson – Requête introductive d’instance ré-amendée
- 2013-05-15 – PG Québec – Défense
- 2016-03-02 – Henderson – Factum
- 2016-04-09 – PG Québec – Défense – Expertise 1 – Williams
- 2016-05-13 – PG Québec – Défense – Expertise 2 – Niedobitek
- 2016-05-16 – PG Québec – Mémoire (final)
- 2016-06-14 – PG Canada – Mémoire (vf)
- 2016-07-12 – Henderson – Réponse au mémoire de la PG Québec
- 2016-08-26 – SSJB – Requête pour autorisation d’intervenir à titre amical lors de l’instruction – Version non-officielle
- 2016-09-01 – CS – Décision interlocutoire sur requête en intervention
- 2013-10-16 – PG Canada – Acte d’intervention
- 2013-10-16 – PG Canada – Expertise 1 – Hanschel
- 2013-10-16 – PG Canada – Expertise 2 – Kay
- 2016-11-25 – SSJB – Requête amendée pour permission d’appeler d’un jugement en cours d’instance – Version finale telle que déposée
- 2016-12-14 – CA – Jugement de l’honorable juge Marie-France Bich de la Cour d’appel sur requête pour permission d’appeler
- 2017-01-27 – CA – Arrêt rectifié sur appel de la décision de la Cour supérieure du 1er septembre 2016 – 500-09-026329-169
- 2017-02-02 – PG Canada – Opposition à la demande d’intervention amendée de la SSJB
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Autorités de l’intervenante amicale – VOLUME I
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Autorités de l’intervenante amicale – VOLUME II
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Autorités de l’intervenante amicale – VOLUME III
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Autorités de l’intervenante amicale – VOLUME IV
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Autorités de l’intervenante amicale – VOLUME V
- 2017-03-15 – 500-09-065031-013 – SSJB – Plan de plaidoirie annoté
- 2017-03-20-27 – 500-05-065031-013 – Procès-verbal d’audience
- 2017-03-22 – CS – Transcription révisée d’un jugement sur opposition de la PGC à la requête re-modifiée de la SSJB
[/box]
