Article paru dans RTBF info le 3 juillet 2011.
Le couple, arrivé hier matin à Montréal, s’est rendu dans l’après-midi à l’hôpital pour enfants Sainte-Justine. Mêlés aux milliers de partisans massés devant l’établissement et qui arboraient fièrement les couleurs canadiennes et britanniques, une bonne centaine d’antimonarchistes, particulièrement bruyants, ont offert un concert de sifflets et de huées aux distingués visiteurs.
Mario Beaulieu, organisateur de cette manifestation, a déclaré vouloir dénoncer « l’épuration linguistique antifrancophone au Canada », indiquant que la monarchie britannique porterait la responsabilité de cette épuration.
